Le symposium international TRANSLOG_AFRICA co-organisé par le Conseil
Burkinabè des Chargeurs (CBC) et le Port Autonome de Rouen (PAR) réuni un panel
d’experts, spécialistes du transport international, d’éminents chercheurs et tous les
acteurs de la chaîne logistique et du transport venus d’Afrique et d’Europe.
La première édition qui s’est tenue, du 09 au 11 octobre 2007, à Ouagadougou, dans
la salle de conférence du CBC, a réuni deux-cent (200) participants venus du Bénin,
du Burkina Faso, du Cameroun, de la Côte d’Ivoire, du Congo, du Gabon, du Ghana,
de la Gambie, de la Guinée Bissau, du Mali, du Niger, du Sénégal, du Togo, de la
France, de l’Espagne, de la Belgique et de l’Allemagne. Elle a également enregistré la
participation des principaux ports de la sous-région et des organisations sousrégionales et régionales du secteur des transports.
Le thème central de cette édition : « 21e siècle, une révolution logistique en
Afrique ? », a interpellé l’ensemble des acteurs de la chaîne internationale des
transports qui, par leur contribution, ont animé les travaux de ce symposium.

La 2e édition a eu lieu du 20 au 22 avril 2010 à Ouagadougou, dans la salle Dimaco
de l’Hôtel Azalaï Indépendance dont le thème central était : « Quelles stratégies des
transports pour l’Afrique dans un environnement en pleine mutation».
Cette édition a vu la participation d’un panel d’experts, spécialistes du transport
international, d’éminents chercheurs et tous les acteurs de la chaîne logistique venus
de treize (13) pays africains et trois (03) pays européens.
Une recommandation spéciale relative à l’institutionnalisation de
TRANSLOG_AFRICA a été faite à l’attention des autorités compétentes du Burkina
Faso, ainsi qu’il suit :
« Les participants à la deuxième édition du symposium international
TRANSLOG_AFRICA, tenue à Ouagadougou du 20 au 22 avril 2010 recommandent :
L’institutionnalisation de cette manifestation sous l’appellation SYMPOSIUM
INTERNATIONAL TRANSLOG_AFRICA DE OUAGADOUGOU, son organisation
avec une périodicité de deux (02) ans au moins et son extension à d’autres partenaires
compte tenu de son rôle dans la maîtrise de la chaîne logistique des transports, pour l’amélioration de la circulation des personnes et des biens et la fluidification des flux
pour une desserte effective des pays sans littoral. »

Il est important de noter que dans l’organisation de cette troisième (3e
) édition, le CBC
a bénéficié de la signature d’une convention de partenariat avec le Groupement
d’Intérêt Economique, le Havre-Rouen-Paris (HAROPA), les ports de Paris et du Havre
ayant adhéré à cette activité que mène le port de Rouen avec le CBC, depuis 2007.
La troisième édition du Symposium International TRANSLOG_AFRICA s’est tenue à
Ouagadougou, du 25 au 27 septembre 2012, dans la salle Dimako de l’Hôtel AZALAI
Indépendance sous le thème central : Transport en Afrique : Comment promouvoir
la chaîne logistique dans le contexte économique, financier et technologique
actuel ? »
Pour cette édition, la manifestation a vu la participation d’un parterre d’experts,
spécialistes du transport international, d’éminents chercheurs, d’étudiants et tous les
acteurs de la chaîne logistique venus de quinze (15) pays africains et de deux (02)
pays européens. Elle a également enregistré la participation de l’Organisation Maritime
de l’Afrique de l’Ouest et du Centre (OMAOC), de l’Union des Conseils des Chargeurs
Africains (UCCA) et de l’Union Européenne (UE).